|
Gabarre ou Galupe
?
Gabare
ou Gabarre : Ancien bateau de transport sur les rivières de
la façade atlantique, comme la Sèvre niortaise, la Charente, la
Garonne, la Dordogne et la Loire.
À chaque rivière correspond un
type de gabare spécifique (et même deux sur la Charente), qui n'a
guère en commun avec ses consœurs que le fond plat caractéristique
des bateaux fluviaux.
Un peu galvaudé, il est préférable
d'employer, sur la Loire, "chaland", et de l'éviter absolument
sur la Seine, l'Yonne et les rivières des façades de la Manche et
de la Méditerranée en général.
Plusieurs associations
ligériennes en reconstruisent dans un but pédagogique.
Etymologie
: grec "karabos" : coquille, qui a aussi donné caravelle, scarabée,
crabe, écrevisse.
(Source : dictionnaire
fluvial et batelier)
Appelée aussi
Galupe dans
la région qui est alors un ancien type de chaland de l'Adour, de grande taille (20 à 30 m)
et l'usage de ce nom est donc réservé à cette rivière.
Dernier vestige d'une gabarre sur les bords de l'Adour
 |
