Tabouret des champs ou Monnoyère
ou Herbe-aux-écus ou Thlaspi ou Moutarde sauvage ou Biyon ou Médaille de Judas
Thlaspi arvense
(4509 - Balaing - avril)

Liste des Brassicacées
Retour à l'
Accueil

Fréquence

Milieu

fréquent

Croquis  : Bilder ur Nordens Flora (1901 - 1905), Carl Axel Magnus Lindman
Description :
La Grande Flore Illustrée des Pyrénées

 

 

Etage

Description : Plante annuelle glabre, de 60cm au plus, qui émet une odeur d'ail au froissement. La tige simple ou rameuse, dressée, est munie à la base de feuilles pétiolées, élargies en spatule vers l'extrémité, et, au-dessus, de feuilles sessiles, oblongues, dentées, à oreillettes embrassantes courtes et aiguës. Les fleurs blanches, petites (3-4mm) s'épanouissent de mai à septembre. Elles sont accompagnées par la grappe longue et très fournie de larges silicules arrondies (jusqu'à 18mm de diamètre), très caractéristiques, bordées par une aile large et périphérique étroitement échancrée à l'extrémité avec un style très court.
Dans les Pyrénées : Espèce caractéristique des peuplements de mauvaises herbes qui envahissent les cultures sur sol assez riche, friches.
Cuisine

1700m
montagnard

étage inférieur

Tabouret des champs ou Monnoyère ou Herbe-aux-écus ou Thlaspi ou Moutarde sauvage ou Biyon ou Médaille de Judas - Thlaspi arvense

Tabouret des champs ou Monnoyère ou Herbe-aux-écus ou Thlaspi ou Moutarde sauvage ou Biyon ou Médaille de Judas - Thlaspi arvense

Tabouret des champs ou Monnoyère ou Herbe-aux-écus ou Thlaspi ou Moutarde sauvage ou Biyon ou Médaille de Judas - Thlaspi arvense

Feuilles et fruits
Tabouret des champs ou Monnoyère ou Herbe-aux-écus ou Thlaspi ou Moutarde sauvage ou Biyon ou Médaille de Judas - Thlaspi arvense Tabouret des champs ou Monnoyère ou Herbe-aux-écus ou Thlaspi ou Moutarde sauvage ou Biyon ou Médaille de Judas - Thlaspi arvense

Field penny-cress
Field Pennycress
Mithridite Mustard
Pennycress
Mustard, treacle
Acker-Hellerkraut
Acker Hellerkraut
Acker-Täschelkraut
Ackertäschchen
Klaffer
Klapper
Kresse, bauern-
Täschelkraut, acker-
Erba storna comune Telaspios
Traspic de camp

 

Witte krodde
Boerenkers
Wisselkruid
 

Cuisine
Peut remplacer le poivre.